pm: device: improve pm_device_busy* APIs docs

Make the API docs more concise.

Signed-off-by: Gerard Marull-Paretas <gerard.marull@nordicsemi.no>
1 file changed