CODEOWNERS: add codeowner of dma_rpi_pico

Add myself as codeowner of previously committed driver.

- #53892

Signed-off-by: TOKITA Hiroshi <tokita.hiroshi@fujitsu.com>
1 file changed