pm: device: adjust flag names

Some flags were using `FLAGS` instead of `FLAG`.

Signed-off-by: Gerard Marull-Paretas <gerard.marull@nordicsemi.no>
2 files changed