kernel: remove old work queue implementation

Now that the old API has been reimplemented with the new API remove
the old implementation and its tests.

Signed-off-by: Peter Bigot <peter.bigot@nordicsemi.no>
16 files changed