linker: add ITERABLE_SECTION_RA|OM_NUMERIC

In some cases, like devices, it is necessary to sort numerically, that
is, sort 10 before 2. Add a new helper function to do that, up to 2
numeric digits.

Signed-off-by: Gerard Marull-Paretas <gerard.marull@nordicsemi.no>