drivers: modem: sim7080: querying xtra validity during gnss start

Starting gnss with xtra functionality is only possible if the
validity of the xtra file was queried. Enabling xtra will be skipped
if the file is not valid

Signed-off-by: Lukas Gehreke <lk.gehreke@gmail.com>