drivers: pwm: Align SHIM to renamed fields in driver instance struct

New nrfx release aligns PWM fields in driver instance structure
to common nrfx naming convention.

Signed-off-by: Adam Wojasinski <adam.wojasinski@nordicsemi.no>
1 file changed