samples: can: build with mcp2515 driver

Add a test config using the mcp2515 sheild to samples/drivers/can so we
catch build issues.

Signed-off-by: Fabio Baltieri <fabio.baltieri@gmail.com>
1 file changed