subsys/cpp: update tag for C++2a to C++20

C++20 was tagged and released in December of 2020.  It is no longer
forth coming.

Signed-off-by: Dan Kalowsky <dkalowsky@amperecomputing.com>
2 files changed