manifest: Add EDTT to manifest Add the EDTTool to the manifest. This tool is used for conformance testing of the BLE stack Signed-off-by: Alberto Escolar Piedras <alpi@oticon.com>