spi: spi_b91: use new `DT_INST_STRING_TOKEN` macro

Use the dedicated `DT_INST_STRING_TOKEN` macro instead of manually
retrieving `DT_DRV_INST`.

Signed-off-by: Jordan Yates <jordan.yates@data61.csiro.au>
1 file changed