Bluetooth: ISO: Rename `sn` to `seq_num`

Rename the `sn` field(s) to `seq_num` to be more readable
and clear what the value covers.

Signed-off-by: Emil Gydesen <emil.gydesen@nordicsemi.no>
14 files changed