Bluetooth: CAP: Add check for `member` in `common_get_client`

The function did not check if `member` was NULL before
dereferencing it.

Signed-off-by: Emil Gydesen <emil.gydesen@nordicsemi.no>
1 file changed