tests: improve filtering and use integration_platforms

Use integration platforms to limit scope in CI.

Signed-off-by: Anas Nashif <anas.nashif@intel.com>
11 files changed