drivers: sensor: vl53l0x: fix XSHUT pin as active low

Also utilises gpio_pin_configure_dt() API to configure and set pin
state at the same time.

Signed-off-by: Nick Ward <nix.ward@gmail.com>
5 files changed