tests: lib: devicetree: devices: Add sub-partition check

Adds a sub-partition check to this test

Signed-off-by: Jamie McCrae <jamie.mccrae@nordicsemi.no>
2 files changed