net: buf: Use void * instead of u8_t * for arbitrary data

This makes the net_buf_append_bytes() API consistent with all other
net_buf APIs that take a pointer to arbitrary data.

Fixes #9283

Signed-off-by: Johan Hedberg <johan.hedberg@intel.com>
2 files changed