cmake: modules: generated_file_directories: fix paths

The paths that got assigned to these variable don't quite match
the description, likely a typo, fix that.

Signed-off-by: Yong Cong Sin <ycsin@meta.com>
1 file changed