doc: kernel/arch: fix some wrong doxygen references

Remove non-existing references and document parameters.

Signed-off-by: Anas Nashif <anas.nashif@intel.com>
2 files changed