boards: shields: rk055hdmipi4m: Update RT500 configuration Remove the external frame buffer configuration. It shall be set in device tree instead now. Signed-off-by: Kate Wang <yumeng.wang@nxp.com>