manifest: update to use mbedTLS v2.16.2

Update manifest, to point Zephyr to use
mbedTLS v2.16.2.

Signed-off-by: Ioannis Glaropoulos <Ioannis.Glaropoulos@nordicsemi.no>
1 file changed