logging: Fix runtime filtering in immediate mode

Fixed immediate mode where runtime filter was not applied.

Signed-off-by: Krzysztof Chruscinski <krzysztof.chruscinski@nordicsemi.no>
1 file changed