kernel/timeout: Remove timeout wait_q field

Per previous patch, this is known to be identical with
thread->pended_on.

Signed-off-by: Andy Ross <andrew.j.ross@intel.com>
3 files changed