boards: nxp: rd_rw612_bga: enable DMA support

Enable support for dma controller on RD RW612 BGA board, and add overlay
to enable board in dma loop transfer test

Signed-off-by: Daniel DeGrasse <daniel.degrasse@nxp.com>
4 files changed