Bluetooth:  Add and use missing own_addr_type defines

The own_addr_type used for various HCI commands sometimes
had a BT_HCI_OWN_ADDR_* type value or a BT_ADDR_* type
value. Those are 2 different value spaces, and if the public
address types would ever change, it would start have incorrect
behavior.

Signed-off-by: Emil Gydesen <emil.gydesen@nordicsemi.no>
16 files changed