drivers: usb: add common layer of UHC API and MAX3421E driver

Add common layer of UHC API and MAX3421E host controller driver.
This implements the bare minimum necessary to communicate with
one peripheral device.

Signed-off-by: Johann Fischer <johann.fischer@nordicsemi.no>
10 files changed