xtensa: userspace: Fixes in xtensa_userspace_enter

- spill windows in the current context (before switching task) since
  it will be erased.
- Remove unnucessary load/mov

Signed-off-by: Flavio Ceolin <flavio.ceolin@intel.com>