doc: build system documentation cleanup

Change-Id: I8a55b103f4143770c74434c376c4d1770a0374e3
Signed-off-by: Anas Nashif <anas.nashif@intel.com>
5 files changed