llext: fix symbol address calculation for ET_DYN

Symbopl tables of ELF objects of type ET_REL contain offsets instead
of addresses as for ET_DYN.

Signed-off-by: Guennadi Liakhovetski <guennadi.liakhovetski@linux.intel.com>
1 file changed