tests: kernel: poll: Add checks when having zero events Make sure that we test scenario when number of events is zero. Signed-off-by: Jukka Rissanen <jukka.rissanen@linux.intel.com>