doc: add a note in 3.7 migration guide CONFIG_EMUL is no longer default with CONFIG_I2C as it causes I2C dependency loop. Signed-off-by: Swift Tian <swift.tian@ambiq.com>