drivers: serial: esp32_usb: improve Kconfig documentation

Clarify that this driver does not use the Zephyr USB stack, but the
one built into the Espressif MCU.

Signed-off-by: Martin Jäger <martin@libre.solar>
1 file changed