tests: mem_protect: add a test case of adding memory partition

Add a test case to validate when adding a new partition into a memory
domain with over its maximum specified limit number, an assertion
failure happens.

Signed-off-by: Maksim Masalski <maksim.masalski@intel.com>
Signed-off-by: Enjia Mai <enjiax.mai@intel.com>
3 files changed