drivers/i2c: Make references to driver_api const

Change-Id: I4bb104862ade4d46eaa74a0916b49599d9d94bf9
Signed-off-by: Marcus Shawcroft <marcus.shawcroft@arm.com>
1 file changed