drivers: can: kvaser_pci: Convert to use dynamic BDF lookup

Use the new PCIe core infrastructure for looking up the BDF at runtime
based on the VID/DID values.

Signed-off-by: Johan Hedberg <johan.hedberg@intel.com>
3 files changed