doc: move kbuild files into a sub-directory

Change-Id: Iaa18369a32c20cef7bab2327689ab744f28cadcc

Signed-off-by: Anas Nashif <anas.nashif@intel.com>
7 files changed