tests: use integration_platforms where applicable

Use integration_platforms where coverage is provided using one or few
targets instead.

Signed-off-by: Anas Nashif <anas.nashif@intel.com>
14 files changed