boards: riscv: esp32c3: added button support

in samples for esp32c3 devkitm_board using GPIO9

Signed-off-by: Felipe Neves <felipe.neves@espressif.com>
6 files changed