doc: net: context: Add comment to use BSD socket API instead

The net_context API is being phased out.

Signed-off-by: Jukka Rissanen <jukka.rissanen@linux.intel.com>
1 file changed