CODEOWNERS: Fix sensor samples

There were two conflicting entries for sensor samples, which resulted in
the wrong person getting assigned as a reviewer.

Signed-off-by: Maureen Helm <maureen.helm@nxp.com>
1 file changed