printk: only do buffering in user mode

This has extra stack overhead, no need to impose this on the caller
unless it's needed to avoid doing a system call for every
character.

Signed-off-by: Andrew Boie <andrew.p.boie@intel.com>