doc: releases: fix a markdown title issue

Something got in between a chapter and its marker in a commit, fix it.

Signed-off-by: Fabio Baltieri <fabiobaltieri@google.com>