boards: other: stm32_min_dev: use one twister.yaml

Use twister.yaml  and fix revisions in board.yml.

Signed-off-by: Anas Nashif <anas.nashif@intel.com>
3 files changed