sensor: hdc1008: convert to DT_<COMPAT>_<INSTANCE> defines

Convert hdc1008 sensor driver to use new defines.

Signed-off-by: Johann Fischer <j.fischer@phytec.de>
3 files changed