cmake: generate json file for ram/rom reports

Create a json file from the output of ram/rom report targets.

Signed-off-by: Anas Nashif <anas.nashif@intel.com>