tests: arm64: Add SIMD context switch stress test

Add stress test for SIMD register save/restore during context switching.
The test validates correct FPU context handling using either ARM Neon or
SVE2 instructions depending on the build target.

Signed-off-by: Nicolas Pitre <npitre@baylibre.com>
5 files changed