drivers: espi: Update Microchip MEC172x eSPI virtual wires to use DT

Modify Mircrochip MEC172x eSPI driver to get eSPI virtual wire
hardware routing from device tree.

Signed-off-by: Jay Vasanth <jay.vasanth@microchip.com>
5 files changed