drivers: sensor: mpu6050: convert to devicetree

Add a binding for the sensor and replace all Kconfig selection of
hardware parameters with devicetree property values.

Signed-off-by: Peter Bigot <peter.bigot@nordicsemi.no>
6 files changed