tests: no-multithreading: move to new ztest API

Move tests/kernel/fatal/no-multithreading/ to use new ztest API.

Signed-off-by: Guo Lixin <lixinx.guo@intel.com>
2 files changed