mgmt: updatehub: Fix mark for update

This fixes compatibility with recent bootutils API.

Fixes #69297

Signed-off-by: Gerson Fernando Budke <gerson.budke@ossystems.com.br>
(cherry picked from commit 94cd46d6efe2be3b0beea8cd470297b6dcfbd913)
1 file changed